Dear Pilots, AUI friends and supporters,
Christmas is approaching and this year is ending up shortly, I’m taking this opportunity, also on
behalf of all staff, to thank you for this great year!
Every single МАУ member took us to the place where our virtual airline is now, at the very first place!
The results on our statistics speak for them self, we have expanded again this year, with a lot of new
destinations and many more pilots, cargo and passengers.
Being not only the number 1 in Ukraine, we show up all over the world introducing our virtual airline,
proficiency and joy about this great hobby.
Keep this Great Spirit and help with each flight in 2015 to maintain this status we have already and
pick up the next goals for our community.
In this way, we wish you and all your families a great Christmas time, independent if December or
January, and a happy new year 2015.
Sincerely МАУ-VA staff team.
Daniel Hilk
======================================================
Шановні пілоти, друзі і прихильники МАУ,
Наближається Різдво, і цей рік закінчиться найближчим часом. Користуючись можливістю,
я від імені всіх співробітників нашої команди, хочу подякувати вам за цей чудовий рік!
Кожен член МАУ причетний до того, що наша віртуальна авіакомпанія в даний час, на першому місці!
Результати нашої статистикою говорять самі за себе, ми знову виросли цього року, з великою кількістю нових
напрямків, нових пілотів, перевезених вантажів і пасажирів.
Будучи номером 1 не тільки в Україні, ми займаємо далеко не останнє місце у ІВАО світі, представляємо нашу віртуальну авіакомпанію,
і отримуємо радість від цього чудового хобі.
Тримаємося в тому ж дусі, і допомогаймо нашій компанії, з кожним новим рейсом у 2015 році, підтримувати цей великий статус, що ми вже маємо і допоможіть нам здобути наступні цілі для нашої дружної спільноти.
Таким чином, ми бажаємо вам і всій вашій сім'ям доброго різдва, незалежне від того, святкуєте ви його у грудні чи у січні і з новим 2015 роком!
З повагою, команда ВА МАУ.
Данило